-
matsutake.
User deleted
Uhm, prima di tutto spieghiamo cosa sono....
Le light novel sono libri illustrati giapponesi.. per non farla sembrare una cosa da bambini, come posso spiegarvela...
Ai no Kusabi, il famoso anime yaoi è una light novel composta da 5 volumi.
5 Libri di circa 100 o 180 pagine l'uno con un massimo di circa 5 disegni.
Trattandosi di un libro bisogna leggere....
Cioè, non so neanche io come spiegarvela, ma..... Se YF, traducesse una o due light novel, voi la laggereste o trattandosi di un libro la evitereste?
(la verità è che abbiamo già dato da tradurre una light novel, una pesante sul genere shotacon... pesante perchè pieno di roba moooooolto osè, volevo solo un'anticipazione per capire se almeno l'idea vi avesse potuto interessare).
.
Light Novel |
